-
1 земляной отстойник
Англо-русский словарь технических терминов > земляной отстойник
-
2 пруд-отстойник
-
3 lagoon
[lə'guːn]1) Общая лексика: земляной отстойник, лагуна, отстойный бассейн или пруд2) Морской термин: лиман3) Техника: береговое озеро, отстойный бассейн, отстойный пруд4) Нефть: пруд-накопитель5) Космонавтика: противопожарный бассейн6) Солнечная энергия: мелкий пруд7) Макаров: пруд, эстуариевая лагуна8) Золотодобыча: отстойник9) Нефть и газ: пруд-отстойник -
4 lagoon
-
5 pond
1) запруда; пруд; водоём2) бьеф3) бассейн6) запруживать•- dam pond - setting pond - sewage pond - upper pondto draw down a pond — спускать воду из водохранилища, запруды
* * *1. пруд, бассейн, водоём2. промежуточный бьеф ( канала)3. карта намыва; прудок-отстойник- balancing pond
- cooling pond
- infiltration pond
- maturation pond
- oxidation pond
- retention pond
- sag pond
- sedimentation pond
- settling pond
- sewage pond
- sewage oxidation pond
- side pond
- sludge pond
- spray pond
- stabilization pond
- tail pond -
6 lagoon
1. n лагуна2. n земляной отстойник; отстойный бассейн или прудaerated lagoon — стабилизационный пруд, аэрируемый пруд
Синонимический ряд:body of water (noun) bay; bayou; body of water; cove; estuary; firth; gulf; harbor; harbour; inlet -
7 lagoon
-
8 pond
1) пруд; водохранилище; водоём || устраивать пруд; устраивать водохранилище2) бассейн3) бьеф5) заливать ( бетон) водой ( для выдержки)•-
ash pond
-
balancing pond
-
barren pond
-
concentrating pond
-
cooling pond
-
crystallizing pond
-
dam pond
-
equalizing pond
-
fish pond
-
gathering pond
-
hatchery pond
-
head pond
-
holding pond
-
leveed pond
-
lower pond
-
maturation pond
-
oxidation pond
-
salt gradient solar pond
-
saltless solar pond
-
settling pond
-
sewage pond
-
shallow solar pond
-
shielding pond
-
skimming pond
-
sluicing pond
-
spray pond
-
stabilization pond
-
storage pond
-
tailings storage pond
-
upper pond
-
weir pond -
9 lagoon
1. земляной отстойник2. отстойный бассейн 3. отстойный пруд -
10 wastewater lagoon
Техника: земляной отстойник для сточных вод -
11 sump
1. отстойник, грязеотстойник3. зумпф— mud sump— oil sump
* * *
поглощающий колодец; отстойник— mud sump— oil sump— sea sump
* * *
земляной амбар для сбора нефти; водосток; зумпф; колодец; отстойник
* * *
1) поглощающий колодец; зумпф; отстойник•- drill sump
- drop-out sump
- mud sump
- mud settling sump
- oil sump
- rig waste sump
- salvage sump
- sea sump
- tank sump
- water drainage sump* * *• 1) зумпф; 2) гравитационный сепаратор• 1) отстойник; 2) зумпф• амбар• зумпф• колодец• котлован -
12 sump
[sʌmp]1) Общая лексика: выгребная яма, грязевик, зумпф, маслосборник, сливной трап, сточный колодец2) Геология: водоприёмный колодец, водосборный колодец, водосток, земляной амбар для хранения нефти, отстойный колодец, углубление3) Морской термин: нижний резервуар4) Военный термин: (oil) маслоотстойник, (масляный) поддон5) Техника: картер, маслоотстойник, маслоуловитель, нижний картер, поглощающий колодец, отстойник (в двигателях и технологических установках), масляный цилиндр6) Строительство: отстойник7) Автомобильный термин: колодец картера, масляное корыто, отстойный резервуар, поддон, поддон картера8) Архитектура: маслосборник для технических масел (в гараже, имеющем пост технического обслуживания или в автомастерской)9) Горное дело: "законурка", законуриваться, первоначальный вруб, помойница, приямок (активной зоны реактора)10) Металлургия: грязеотстойник, тигель, лунка ( на слитке с жидким металлом)11) Полиграфия: сборник12) Нефть: бассейн для испарения морской воды, земляной амбар (для сбора нефти), колодец, котлован (под полом буровой вышки), металлоприёмник, зумпф (в стволе скважины), расходный13) Космонавтика: резервуар для хранения, сливная ёмкость, цистерна14) Экология: грязеуловитель15) Гидрогеология: дренажный колодец (mine)16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: амбар, сборник, поглощающий колодец17) Нефтегазовая техника амбар для сброса нефти, гравитационный сепаратор18) Автоматика: масляная ванна, картер (двигателя), сборник (жидкости), резервуар (напр. СОЖ)19) Сахалин Р: зумпф (в стволе скважины)20) Общая лексика: маслосборник (масляного поддона; имеются поддоны с передним, центральным и задним маслосборником)21) Макаров: масляный поддон, грязевик (в машинах)22) Нефть и газ: шламовый амбар23) Подводное плавание: сточный резервуар24) Яхтенный спорт: грязесборник, сточная цистерна25) Каспий: (водо-) сборный колодец -
13 sump
1. зумпф, отстойник 2. топь, болото, застойный пруд 3. небольшой залив, заиленная бухта 4. небольшой водоём в пещере 5. часть карстовой пещеры, заполненная водой
drainage sump дренажный колодец
salvage sump нефтяная ловушка
sungulite сунгулит (смесь лизардита и сепиолита)
* * *• водосток• зумпф• приямок -
14 core pool
2) Строительство: прудок-отстойник -
15 core pool
Большой англо-русский и русско-английский словарь > core pool
-
16 core pool
-
17 central pool
См. также в других словарях:
Малые ГЭС Казахстана — Малые ГЭС Казахстана малые гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Казахстан. Казахстан, в связи с наличием горного рельефа в южной и восточной части страны, обладает существенным… … Википедия
Сокращения, принятые на топографических картах — Данный список содержит алфавитный перечень сокращений и аббревиатур, встречающихся на топографических картах. Содержание 1 А 2 Б 3 В 4 Г 5 Д … Википедия
